Follow the festival on Facebook

Takorama & Partenaires du festival



Présentation du festival de films pour enfants Takorama


Origine du festival international de films pour enfants Takorama

Films pour enfants
Sur l'initiative du Lycée français de Florence et dans le cadre du COVID-19 en 2020, l'association à but non lucratif Films pour enfants a proposé, sous la forme d'un festival destiné aux enseignants et aux élèves du monde entier, des courts métrages accompagnés d'activités pédagogiques.
Un festival international explorant le thème de l'humanisme et de l'écologie, entièrement gratuit et sans publicité, dans le but de permettre aux enfants de poursuivre des activités scolaires à la maison. Tous les élèves ont été encouragés à donner leur avis et à voter pour leur court-métrage préféré.
« Des courts métrages accompagnés d'activités pédagogiques »
Les réactions encourageantes des enseignants et des enfants ont conduit à transformer cette initiative en un festival annuel.
Takorama 2021 a bénéficié de 340 418 participants de 115 pays.
10 161 enseignants, 4 092 parents et 326 165 enfants de 3 à 18 ans (303 190 à l'école et 22 975 à la maison) ont participé au festival en 2021.
Téléchargez le bilan détaillé du festival Takorama 2021...

Objectif du festival international de films pour enfants Takorama

Un festival de court-métrages d'animation muets sur les thèmes de l'humanisme et de l'écologie.
Le festival a pour objectif d'offrir aux enfants du monde entier un accès gratuit à des courts-métrages d'animation d'auteur dans un contexte éducatif, d'accompagner les programmes scolaires, de sensibiliser aux pratiques artistiques et de mieux se préparer au flux grandissant des images animées.
« Un outil d'éducation à l'image »
Pour développer l'esprit critique, une culture cinématographique et une pratique artistique personnelle.
Les élèves sont invités à travailler sur la compréhension des histoires et des messages mais aussi sur les genres cinématographiques et les formes narratives, ou encore les processus de création et les techniques de production des images. Les enfants sont aussi invités à donner leur avis et à voter pour leur court-métrage préféré.
« Un outil d'éducation par l'image »
Pour aborder dans un souci de transversalité les autres domaines d'apprentissage (monde vivant, histoire-géographie, citoyenneté...), et de transmédialité les différents modes d'expression (littérature, peinture, musique...). Au-delà de l'éducation cinématographique et artistique, le festival a pour objectif d’affirmer la dimension éducative du cinéma en le positionnant notamment aux côtés de la littérature et de la peinture comme une ressource susceptible d’accompagner et d’étayer l’ensemble des enseignements ; il permet aussi aux enfants de considérer les images animées non pas uniquement comme un divertissement mais comme un outil de communication.
« Accompagner l'ensemble des enseignements »
Pour les enseignants qui envisagent d'utiliser régulièrement le cinéma dans le cadre de leurs activités pédagogiques, le festival est une introduction à la plateforme d'éducation à et par l'image animée développée par l'association Films pour enfants avec le soutien du ministère de l'Education nationale et du CNC, ainsi qu'en partenariat avec Réseau Canopé, éditeur de ressources éducatives publiques. La plateforme sur abonnement propose des courts métrages légalement utilisables en classe et accompagnés d'activités pédagogiques.
Chaque année, les films sélectionnés au festival Takorama sont intégrés à la plateforme.

Fonctionnement du festival international de films pour enfants Takorama

Le festival, entièrement gratuit et sans publicité, a lieu chaque année pendant 3 mois entre avril et juin.
Le festival est ouvert aux enseignants, aux parents, aux institutions éducatives, culturelles et sociales et aux enfants du monde entier âgés de 3 à 18 ans.
Les adultes inscrivent leurs enfants ou groupe d'enfants et reçoivent par email les liens pour visionner les films et les fiches pédagogiques.
Après le visionnage des films et la participation aux activités pédagogiques, les élèves votent pour leur film préféré et décernent le Prix des enfants.
« Entièrement gratuit et sans publicité »
L'inscription et le report du vote des enfants se font en ligne sur le site du festival ; le visionnage des films, les activités pédagogiques ont lieu à l'école avec les enseignants, à la maison avec les parent ou dans l'espace des institutions éducatives, culturelles et sociales (bibliothèque, musée, centre d'accueil, Centre Hospitalier , ciné-club...).

Sélection des films (critères critères de sélection et membres du comité de sélection)

Chaque année, les auteurs et ayants droit du monde entier sont invités à proposer leurs films au festival. Sur la base d'une première sélection de 50 films effectuée par Films pour enfants, un comité de sélection composé de membres des partenaires effectue la sélection finale de 15 courts métrages.
Les films sélectionnés sont ensuite répartis en 5 catégories d'âge selon une grille d'adéquation entre le contenu et l'âge des enfants élaborée en collaboration avec l'association 3-6-9-12 ainsi que Serge Tisseron, parrain de l'association Films pour enfants.
Les ayants droit reçoivent une rémunération pour chaque court métrage sélectionné en échange de la participation au festival et de l'autorisation pour les institutions éducatives, culturelles et sociales d'utiliser les films dans le cadre du festival et de diffusions publiques non commerciales.

Les courts-métrages sont :
- Des films sur les thèmes du festival : l'humanisme et l'écologie.
Au sens large, diversité culturelle, développement durable, solidarité, amitié, respect d'autrui, tolérance, droits de l'homme, citoyenneté.
- Des films d'animation ou mélangeant animation et prises de vues réelles.
- Des films d'une durée de 1 à 20 minutes.
- Des films muets sans contrainte de traductions et de sous-titrages ; ils peuvent être regardés par les enfants du monde entier.
- Des films produits avant le 31 décembre 2018 sans aucune autre limitation de date de production.
Les critères de sélection sont l'originalité, la qualité artistique de la mise en scène et la dimension poétique des courts-métrages.
Téléchargez le règlement du festival Takorama 2022 à destination des auteurs et des ayants droit des films...

Les 18 membres du comité de sélection 2022 sont :
- Alexandre Le Voci Sayad (Brésil), co-président de l'ISC (International Steering Committee) de l'Alliance EMI de l'UNESCO. Président de ZeitGeist.
- Irene Andriopoulou (Grèce), co-secrétaire générale de l'ISC de l'Alliance EMI de l'UNESCO. Cheffe des études et des programmes éducatifs, EKOME.
- Renaud Ferreira de Oliveira (France), Inspecteur général de l'éducation, du sport et de la recherche, groupe enseignements et éducation artistiques.
- Serge Tisseron (France), président de l'association 3-6-9-12.
- Sonia Winter (France), association 3-6-9-12.
- Géraldine Baché (France), responsable des projets, Marché international du film d'animation (MIFA), CITIA.
- Charline Thenot (France), Marché international du film d'animation (Mifa), CITIA.
- Despoina Lampada (Grèce), Département de la recherche, des études et des programmes éducatifs, EKOME.
- Matoula Papadimitriou (Grèce), Département de la recherche, des études et des programmes éducatifs, EKOME.
- Sherri Hope Culver (USA), Directrice du Centre pour l'éducation aux médias (CMIL). Co-vice-présidente de l'ISC de l'Alliance EMI de l'UNESCO.
- Ahmad Khasawneh (Jordanie), Président de l'Université nationale d'Irbid. Représentant de l'Alliance EMI de l'UNESCO pour les États arabes.
- Malika Pyarali (Kenya), The Youth Café.
- Maureen Amuhinda (Kenya), The Youth Café.
- Armyr A. Encarnacion (Philippine), conseil d'administration de l'association philippine pour l'éducation aux médias et à l'information (PAMIL).
- Pie Mabanta-Fenomeno (Philippine), conseil d'administration de l'association philippine pour l'éducation aux médias et à l'information (PAMIL).
- Christine Mazereau (France), Déléguée Générale du RECA (Réseau des Ecoles françaises de Cinéma d'Animation).
- Olivier Defaye (France), président de Films pour enfants, (France).
- Liana Vila Nova (Brésil), représentante de Films pour enfants pour le Brésil.

Merci infiniment à Alexandra Fernandes (ONUDC) Marion Ehalt (ONUDC), Alexandre Le Voci Sayad (Alliance EMI de l'UNESCO). Olivier Defaye (Films pour enfants), Liana Vila Nova (Films pour enfants), Géraldine Baché (CITIA), Charline Thenot (CITIA), Serge Tisseron (3-6-9-12), Sonia Winter (3-6-9-12) et Samuel Baluret (Réseau Canopé) pour leur participation au Comité 2021.

Le prix des enfants

Official selection of Takorama festivalChildren's Prize of Takorama
Les enfants du monde entier votent pour leur film préféré et décernent le Prix des enfants dans chacune des 5 catégories d'âge.
[3-4-5 ans] [6-7-8 ans] [9-10-11 ans] [12-13-14 ans] [15 ans et plus].

Le prix CinéMômes


CinéMômes, sponsor du festival, décernera un prix supplémentaire de 1 000 USD à un film de son choix.

Un festival en 20 langues

Le festival s'adresse aux enfants du monde entier et plus particulièrement aux enfants des pays en développement, est disponible en 20 langues.
Téléchargez l'affiche du festival 2021 dans les langues respectives :
Français - Anglais - Chinois - Japonais - Hébreu - Espagnol - Italien - Grec - Portugais - Allemand - Russe - Ukrainien - Tchèque - Slovène - Arabe - Hindi - Bengali - Swahili - Indonésien.



Les partenaires du festival de films pour enfants Takorama


UNESCO

Official website of UNESCO
Le festival Takorama, organisé par l'association Films pour enfants, développe son activité éducative par et à travers l'image animée sous le patronage de l'UNESCO avec pour objectif principal d'offrir, dans un contexte éducatif, un accès gratuit aux courts-métrages d'animation aux enfants du monde entier.

Ministère de l’Éducation nationale, de la Jeunesse et des Sports

French Ministry of Education, Youth and Sports
Le Ministère de l'Éducation nationale, de la Jeunesse et des Sports (DGESCO) soutient financièrement le festival 2022 pour son fonctionnement, la libération des droits des films, la rémunération des ayants droit des films et la création d'activités pédagogiques.
Le ministère de l'Éducation nationale est l'administration française chargée depuis 1828 de préparer et de mettre en œuvre la politique du gouvernement dans les domaines de l'instruction publique et de l'éducation nationale.

Ministère des Outre-mer

Ministry of Overseas, France
Le Ministère des Outre-mer soutient financièrement le festival 2022 pour son fonctionnement dans les départements d'outre-mer.
Le Ministère des Outre-mer coordonne l'action du gouvernement dans les départements et les collectivités d’outre-mer et de participer à l'élaboration et à la mise en œuvre des règles applicables dans ces collectivités. Sébastien Lecornu, ministre des Outre-mer, soutient les projets portés par les acteurs de la société civile, au plus près des territoires Outre-mer, au service du vivre ensemble et du renforcement de la cohésion sociale.

EKOME

Official website of the National Centre of Audiovisual Media and Communication
Le Centre national des médias audiovisuels et de la communication (EKOME) soutient financièrement le festival 2022 pour la communication du festival en Grèce et la création de matériel pédagogique spécifique à la Grèce.
EKOME, entité juridique de droit privé supervisée par le ministère de la gouvernance numérique de la Grèce, a pour mission la protection, le soutien et la promotion des initiatives publiques et privées, nationales et étrangères, dans le domaine des médias audiovisuels et de la communication.
Dans le cadre de sa mission d'éducation aux médias et à l'information, (https://www.ekome.media/educate), EKOME développe des actions et des politiques visant à responsabiliser les utilisateurs dans toutes les formes d'expression et d'engagement dans l'environnement numérique et coordonne le Groupe méditerranéen de l'Alliance MIL de l'UNESCO.
Dans le cadre du partenariat avec le festival, EKOME participe à la sélection des courts-métrages de Takorama 2022 ainsi qu'à la communication et à la promotion du festival en Grèce.
Lien : www.ekome.media Contact : educate@ekome.media

Consulat Général de France à Recife

Consulate General of France in Recife
Le Consulat général de France à Recife et l'ambassade de France au Brésil ont soutenu financièrement le festival 2021 pour ses actions d'éducation à l'image au Brésil.
Le Service de coopération et d'action culturelle du Consulat Général de France pour le Nordeste à Recife a soutenu les coûts de production et de communication, notamment la traduction des contenus français en portugais.

CinéMômes


CinéMômes, mécène de l'association Films pour enfants et sponsor du festival Takorama, soutient financièrement le festival 2022 et décernera notamment un prix de 1 000 USD à l'un des courts-métrages du festival.
CinéMômes, plateforme VOD de films pour enfants à la carte sans abonnement, permet de découvrir le meilleur du cinéma avec une grande sélection de nouveautés, de films cultes et de séries pour enfants. CinéMômes propose également des thématiques et des conseils pour choisir les films en fonction de l'âge des spectateurs. Un espace bienveillant à découvrir absolument !

AOKIstudio


AOKIstudio, sponsor du festival Takorama, soutient financièrement le festival depuis sa création en 2020.
AOKIstudio, créé en 1999, est un studio de cinéma d'animation basé à Paris, Tokyo et Shanghai dont les actionnaires sont également les membres fondateurs de l'association Films pour enfants.

Alliance EMI de l'UNESCO

UNESCO MIL Alliance
L'Alliance pour l'éducation aux médias et à l'information (EMI) de l'UNESCO, est un effort novateur pour promouvoir la coopération internationale afin de garantir que tous les citoyens aient accès aux compétences EMI. Cette initiative pionnière, lancée en 2013, vise à articuler des partenariats concrets pour stimuler le développement et l'impact de la MIL à l'échelle mondiale, permettant à la communauté MIL de parler d'une seule voix.
L'association Films pour enfants est un membre de l'Alliance EMI de l'UNESCO.
L'Alliance EMI de l'UNESCO a participé au comité de sélection des courts-métrages pour Takorama 2021 et participera également en 2022.

ONUDC

Education for justice, UNODC
L'initiative Education for Justice (E4J), de l'Office des Nations Unies contre la drogue et le crime (ONUDC) vise à donner à la prochaine génération les moyens de devenir des citoyens du monde socialement responsables, dotés d'un solide compas moral et éthique et prêts à relever les défis mondiaux liés à l'état de droit. Il cherche à promouvoir une culture de la légalité, à aider les éducateurs à enseigner les questions relatives à l'État de droit et à encourager les étudiants à s'engager activement dans leurs communautés et leurs futures professions à cet égard. Pour atteindre ces objectifs, E4J a développé, en collaboration avec ses partenaires, différents outils et activités pédagogiques adaptés à l'âge des élèves du primaire, du secondaire et du supérieur. Au niveau primaire (enfants âgés de 6 à 12 ans), les matériels et outils éducatifs fournis par E4J visent à doter les enfants de compétences telles que la résolution de conflits, la pensée critique, l'empathie et le travail d'équipe, et à promouvoir et enseigner des valeurs telles que l'acceptation, l'équité, l'intégrité et le respect. Au niveau de l'enseignement secondaire (élèves de 13 à 18 ans), E4J a créé des ressources pédagogiques interactives telles que des vidéos éducatives accompagnées de guides pour les enseignants. Grâce à ces supports, E4J dote les élèves de connaissances et de compétences sur les questions d'état de droit qui les entourent, leur permettant ainsi de promouvoir l'état de droit dans leurs communautés.
L'ONUDC a participé au comité de sélection des courts métrages pour le festival Takorama 2021.

Réseau Canopé

Official website of Réseau Canopé
Réseau Canopé est un établissement public français sous tutelle du ministère de l'Éducation nationale. Il est le bras éditorial du service de l'Éducation nationale, et à ce titre, il assure l'édition, la production et la diffusion de ressources pédagogiques. Il contribue au développement des technologies de l'information et de la communication dans l'enseignement ainsi que dans l'éducation artistique et culturelle.
Réseau Canopé est partenaire de l'association Films pour enfants dans le cadre de la plateforme d'éducation à et par l'image animée.
La plateforme sur abonnement propose 100 courts métrages d'animation, légalement utilisables en classe et accompagnés d'activités pédagogiques.
Réseau Canopé a participé au comité de sélection des courtsmétrages du festival Takorama 2021

Institut français

Official website of the Institut français
Le Institut Français est un établissement public à caractère industriel et commercial (EPIC) français, opérateur du ministère chargé des Affaires étrangères et du ministère chargé de la Culture pour l’action culturelle extérieure de la France. L'Institut français travaille en étroite relation avec le réseau culturel français à l’étranger constitué de 98 instituts français et de 386 Alliances françaises dans le monde.
Dans ce cadre, l'Institut français encourage le festival Takorama 2021 et participe à la communication à travers le monde.

3-6-9-12

Official website of 3-6-9-12
L'association 3-6-9-12, est regroupement de praticiens de terrain, de chercheurs et d’universitaires, qui souhaitent participer à une éducation du public aux écrans et aux outils numériques en s'appuyant sur les balises 3-6-9-12 imaginées par Serge Tisseron.
Serge Tisseron, psychiatre, docteur en psychologie et Membre de l’Académie des technologies, est l’auteur de nombreux essais sur les relations que nous établissons avec les images et les impacts que les nouvelles technologies ont sur le développement des enfants.
Serge Tisseron est également parrain de Films pour enfants.
3-6-9-12 a participé au comité de sélection des courts métrages du festival Takorama 2021 et participera également en 2022.

CITIA

Official website of CITIA
CITIA, Cité de l'image en mouvement d'Annecy, organise chaque année au mois de juin le plus grand événement mondial dédié au cinéma d’animation avec le Festival international du film d'animation d'Annecy (FIFA) et le Marché international du film d'animation d'Annecy (MIFA).
Dans le cadre du partenariat, la sélection du festival Takorama comprend de nombreux courts-métrages précédemment sélectionnés au festival d'Annecy.
CITIA a participé au comité de sélection des courts métrages du festival Takorama 2021 et participera également à celui de 2022.

I TRA CORTI

Official website of I TRA CORTI
I TRA CORTI est une association basée à Furiani en Haute-Corse dont l'objet est de développer et d'organiser des activités culturelles notamment cinématographiques.
Dans ce cadre, I TRA CORTI participe à la communication et à l'organisation du festival Takorama 2022 auprès des institutions culturelles, éducatives et sociales de Corse.

NEMOLCHI

Official website of NEMOLCHI
NEMOLCHI est un projet d'information indépendant contre la violence en Ouzbékistan et informe, sur la base d'histoires anonymes, de cas de violence et de statistiques. Ces histoires aspirent à sortir du cercle de la violence en Ouzbékistan.
Connaître d'autres cas nous permet de comprendre que nous ne sommes pas seuls et peut-être d'agir contre la violence.
Dans le cadre du partenariat, NEMOLCHI participe à la communication et à la promotion du festival en Ouzbékistan

NexSchools

Official website of NexSchools
La mission de NexSchools est de dévelloper une éducation stimulante au-delà des résultats scolaires pour une communauté positive et une éthique forte.
NexSchools soutient, défend et promeut des causes sociales en Inde et dans le monde, publiques ou privées dont l'objectif est l'éducation aux médias et à l'information, la sécurité en ligne et le développement durable. La campagne de sensibilisation à la cybersécurité de NexSchools (Make Happier & Safer Internet Experiences) est une approche holistique et pragmatique pour relever les défis de la sécurité en ligne dans les écoles. Pour atteindre cet objectif, des ressources éducatives adaptées à chaque âge, avec des cours et des livres (enseignement primaire et secondaire), sont développées pour une utilisation positive et responsable d'Internet. Le but est de préparer une nouvelle génération d'apprenants équipés pour les futures compétences en matière de médias numériques, conformément aux directives fournies dans le cadre de l'éducation aux médias et à l'information de l'UNESCO.
Dans le cadre du partenariat avec le festival Takorama, NexSchools assure avec bonheur la communication et la promotion du festival du film en Inde.
Lien : www.NexSchools.com Contact : info@nexschools.com

Kumaraguru

Official website of Kumaraguru College of Liberal Arts & Science
Le Kumaraguru College of Liberal Arts & Science (KCLAS) est le résultat d'un riche héritage, d'une vision forte et de l'engagement du Groupe Sakthi.
Sa réputation tient notament de ses pères fondateurs et de la vision de l'éducateur visionnaire et président fondateur, le Dr.N.Mahalingam.
KCLAS, avec l'ensemble des institutions Kumaraguru (Kumaraguru College of Technology, KCT Business School, Kumararguru Institute of Agriculture), illustre l'approche interdisciplinaire et investit dans la vitalité intellectuelle par son approche transformatrice, ses activités d'éducation et de recherche et son engagement local et national. KCLAS est aussi affilié à Bharathiar University, une université classée 20e en Inde par le National Institutional Ranking Framework (NIRF), ministère de l'Éducation, gouvernement de l'Inde.
Situé à Coimbatore, Tamil Nadu, Inde du Sud, ville traditionnelle et dynamique, moteur d'un esprit d'entreprise et d'une industrie d'exportation prospère depuis l'époque romaine dont l'enseignement supérieur, la recherche et l'innovation jouent un rôle important dans la cohésion sociale, la croissance économique et la compétitivité mondiale.
Dans le cadre du partenariat avec le festival Takorama, KCLAS assure la communication et la promotion du festival en Inde et dans les pays tamouls tels que l'État indien du Tamil Nadu, Singapour et le Sri Lanka.

CIMA

Official website of CIMA
Créé en 2006, CIMA est l'Association des femmes du cinéma et des médias audiovisuels, une association professionnelle dont l'objectif est de promouvoir une présence égalitaire des cinéastes et des professionnels, contribuant à une représentation équilibrée et réaliste des femmes.
Les activités, initiatives et événements du CIMA sont basés sur la promotion et l'avancement de l'équité de genre sur les femmes au cinéma et à la télévision en Espagne et selon l'objectif 5 des Objectifs durables de l'ONU et de l'Agenda 2030. Ces initiatives sont organisées sur tout le territoire espagnol, y compris les îles Canaries, en collaboration avec les programmes de l'Union européenne et les institutions espagnoles.
Dans le cadre du partenariat avec le Festival Takorama, CIMA assure la communication et la promotion du festival du film en Espagne.

The Youth Café

Official website of The Youth Café
The Youth Café est une organisation à but non lucratif créé au Kenya en 2012 par un groupe de jeunes personnes qui ont conçu le modèle que The Youth Café utilise aujourd'hui.
L'un des domaines d'intervention mis en évidence dans la Theory of Change est l'éducation et les compétences. The Youth Café aspire à fournir des systèmes d'éducation et de formation de qualité et efficaces qui facilitent l'accès et l'intégration des jeunes.
La mission du The Youth Café est d'enrichir la vie des jeunes et de faire progresser les approches dirigées par les jeunes vers la réalisation du développement durable, de l'équité sociale, des solutions innovantes et de la résilience communautaire.
La collaboration avec Takorama permet d'exploiter les compétences et les connaissances respectives pour construire une société éduquée.
The Youth Café, en tant que partenaire de Takorama, participe avec son réseau à la promotion du festival au Kenya et en Afrique.
The Youth Café participe également au comité de sélection des films de Takorama 2022.
Lien : www.theyouthcafe.com Contact : info@theyouthcafe.com

Université nationale d'Irbid

Official website of The Irbid National University
INU (université nationale d'Irbid) est un établissement d'enseignement supérieur indépendant destiné à transmettre et à perpétuer la Jordanie, ainsi qu'à servir la communauté générale conformément à l'engagement historique de la Jordanie en faveur de la recherche intellectuelle, de la transmission du savoir, de la justice sociale et du service à la société.
L'INU a été fondée en 1991 par des personnes désireuses de participer au développement, aux initiatives d'amélioration des connaissances établies pour les jeunes et la société, ainsi que de devenir une force entrepreneuriale universitaire majeure en Jordanie et au Moyen-Orient. Ses sont de fournir le plus haut niveau de service à la communauté universitaire, d'être équitable et de préserver la dignité et la liberté de tous.
Dans le cadre du partenariat avec le festival Takorama, l'INU participe à la communication du festival du film non seulement en Jordanie mais aussi auprès des médias arabes et des ministères de l'éducation des gouvernements arabes ainsi que des ministères des médias, de la culture et de l'enfance.
L'INU participe également au comité de sélection des films de Takorama 2022.

Center for Media and Information Literacy

Official website of the CMIL
Le Centre pour l'éducation aux médias et à l'information (CMIL) a été créé en 2012 au Klein College of Media and Communication, Temple University, États-Unis, en tant que pôle de recherche, de sensibilisation, d'éducation et de développement professionnel sur les questions impliquant l'éducation aux médias et à l'information au niveau local, national et international. Le CMIL fournit des outils aux éducateurs et à l'industrie des médias pour faire progresser l'analyse critique, l'utilisation et la création de contenus médiatiques de qualité.
Le travail du CMIL est stratégiquement aligné autour de trois domaines, les bourses d'études, l'industrie des médias et le service communautaire.
Dans le cadre du partenariat avec le festival Takorama, le CMIL participe à la communication du festival du film en Amérique du Nord.
Le CMIL participe également au comité de sélection des films de Takorama 2022.

Commonwealth Peoples' Association of Uganda

Official website of UGCommonwealth
Commonwealth Peoples' Association of Uganda (CPAUG) #UGCommonwealth, fondée en 2005 avec l'objectif de promouvoir la charte et les valeurs du Commonwealth 2013 en Ouganda, travaille en étroite collaboration avec différentes parties prenantes en Ouganda et à l'extérieur de l'Ouganda comme le gouvernement, la société civile les institutions éducatives et les partenaires de développement.
Les principales activités du programme sont la protection des consommateurs (sensibilisation aux droits), la promotion des TIC4D (accès et utilisation), la promotion de la santé (prévention, droits et responsabilités, sécurité routière), #STEM4Girls, la protection de l'environnement et le changement climatique, le partage d'informations et la réforme des politiques. CPAUG a organisé le tout premier Forum parental ougandais #UGAPAF en 2015 et travaille avec des acteurs clés de la société civile comme le Forum national des ONG ougandaises en tant que membre fondateur du concept de Foire nationale des OSC qui vise à s'assurer que la société civile se rassemble pour présenter ses initiatives de développement à travers des ateliers et des expositions. Depuis 2008, le CPAUG a entrepris plusieurs engagements communautaires axés sur les jeunes scolarisés et non scolarisés afin de partager des informations sur les principaux thèmes de développement nationaux et mondiaux.
Dans le cadre du partenariat avec le festival Takorama, CPAUG participe à la communication du festival du film en Ouganda.
Contact : M. Kiapi K. Frederick, directeur exécutif : commonwealthrcedu@gmail.com

PAMIL

Official website of PAMIL
L' association philippine pour l'éducation aux médias et à l'information (PAMIL) est une organisation à but non lucratif constituée d'éducateurs, de formateurs et de praticiens qui s'engagent à promouvoir l'éducation aux médias et à l'information (MIL) en tant que compétence d'apprentissage tout au long de la vie dans une économie fondée sur la connaissance et une société philippine saturée de médias.
Dans le cadre du partenariat avec le festival Takorama, PAMIL participe à la communication du festival du film aux Philippines.
PAMIL participe également au comité de sélection des films de Takorama 2022.



Remerciements


Traductions des pages Internet du festival

Nous remercions infiniment tous les bénévoles sans lesquels nous n'aurions pas pu traduire les pages du festival.
Le festival 2021 est disponible en 20 langues grâce à votre aide précieuse.

Apolline Sordet et Howard Kingston pour la version anglaise.
Makiko Aoki pour la version japonaise.
Jonathan Goor pour la version hébraïque.
Julie Staub pour la version espagnole.
Irene Andriopoulou de EKOME pour la version grecque.
Liana Vila Nova pour la version portugaise.
Julie Levy et Matija Peric pour la version italienne.
Julie Staub pour la version allemande.
Viktoria Ponochovna pour la version russe.
Eva Levy et Svetlana Savyshchenko pour la version ukrainienne.
Anna Maria Horváth pour la version hongroise.
Jan Chovjka pour la version tchèque.
Darjan pour la version slovène.
Livia Davì pour la version arabe.
Andri Santoso pour la version hindi.
E.T pour la version bengali et la version Swahili.
Andri Santoso pour la version indonésienne.

Traductions des fiches pédagogiques

Nous remercions tous les bénévoles sans lesquels nous n'aurions pas pu traduire les fiches pédagogiques.

Apolline Sordet, Clarisse Stefanello, Élodie Gully Grosser, Juliette Fleury, Sarah Turner, Émeline Page, Anastasia Segui Goldenberg and Julie Staub la version anglaise.
EKOME pour la version grecque.
Kseniya Mudrakova la version russe.
Louba Grouvel la version espagnole.
Liana Vila Nova pour la version portugaise.
Justin Taiyo Meyer et Makiko Aoki pour la version japonaise.

Site web du festival

Un grand merci à Antoine Chalubert pour le site internet du festival




FUNDING PARTNERS
Ministère de l'Education nationale, de la Jeunesse et des Sports, France Ministry of Overseas, France Consulat Général de France in Recife EKOME


FESTIVAL SPONSORS
CinéMômes AOKIstudio


FESTIVAL PARTNERS
UNESCO MIL Alliance Réseau Canopé CITIA 3-6-9-12 Institut français Films pour enfants
Irbid National University The Youth Café NEMOLCHI NexSchools CIMA CMIL Commonwealth Peoples’ Association of Uganda PAMIL I TRA CORTI Kumaraguru College of Liberal Arts & Science


UNDER THE PATRONAGE OF
UNESCO